OBRAS DE PAULO SETÚBAL GANHAM VERSÕES EM BRAILLE, FONTE AMPLIADA E AUDIOLIVRO

A Prefeitura da Estância Turística de Tatuí, por meio do Setor Educativo do Museu Histórico "Paulo Setúbal", disponibiliza as versões em braille, fonte ampliada e audiolivro (audiobook) das obras "Alma Cabocla" e "Confiteor", do escritor tatuiano Paulo Setúbal, ampliando o acesso à leitura para pessoas cegas, com deficiência visual e baixa visão.

Reconhecido como um dos mais importantes escritores brasileiros da primeira metade do século XX, Paulo Setúbal projetou o nome de Tatuí para todo o país por meio de sua vasta produção literária, composta por romances históricos, crônicas, ensaios e poesias. O reconhecimento de sua contribuição à literatura nacional culminou com sua eleição para a Academia Brasileira de Letras, onde ocupou a Cadeira nº 31, tornando-se um dos imortais da literatura brasileira e consolidando seu legado entre os maiores intelectuais do país.

Em reconhecimento às celebrações dos 200 anos de Tatuí, a iniciativa integra a Programação do Bicentenário de Tatuí - Tatuí 200 Anos, constituindo a ação oficial de acessibilidade literária das comemorações do município.

A produção das versões acessíveis foi desenvolvida pela Fundação Dorina Nowill para Cegos, instituição brasileira de referência na promoção da inclusão de pessoas com deficiência visual, reconhecida nacionalmente pela excelência na produção de livros em braille, audiolivros, materiais acessíveis e tecnologias assistivas.

Mais do que adaptar duas importantes obras da literatura tatuiana, o projeto reafirma o compromisso com a acessibilidade cultural e com a preservação de um legado que transcende as fronteiras do município. Ao tornar acessíveis obras de um autor consagrado nacionalmente, a iniciativa permite que novos públicos conheçam e vivenciem a produção literária de Paulo Setúbal, fortalecendo a difusão de sua obra e ampliando seu alcance na história da literatura brasileira.

As versões acessíveis das obras "Alma Cabocla" e "Confiteor" estão disponíveis para consulta de terça-feira a domingo, das 9h às 17h, no Setor Educativo do Museu Histórico "Paulo Setúbal", localizado no Complexo Cultural de Memória, na Avenida Domingos Bassi, s/nº, Jardim Junqueira, esquina com a Avenida João Batista Correia Campos (Marginal do Manduca), próximo ao Paço Municipal.

A ação também reforça o papel do Museu Histórico "Paulo Setúbal" como espaço de preservação, pesquisa e difusão do patrimônio cultural, alinhando-se às políticas públicas de inclusão e democratização do acesso à cultura desenvolvidas pelo município. Ao disponibilizar as obras em formatos acessíveis, o projeto assegura que esse importante legado literário possa alcançar um público cada vez mais amplo, eliminando barreiras, promovendo a autonomia das pessoas com deficiência visual e garantindo o direito universal à leitura.

Mais do que uma adaptação editorial, a iniciativa representa um investimento na construção de uma cultura verdadeiramente inclusiva, na qual o acesso à memória, ao conhecimento e ao patrimônio cultural seja garantido a todos. Ao democratizar o acesso à obra de Paulo Setúbal, Tatuí reafirma seu compromisso com a preservação e a difusão do legado de seu mais ilustre escritor, cuja produção permanece como referência para a literatura brasileira.

Para o gestor executivo financeiro do projeto, Donny Barros, investir em ações educativas é também investir na preservação da história: "Preservar a história é, sobretudo, garantir que ela possa ser conhecida por todos. Investir em ações educativas e em acessibilidade significa ampliar o acesso à leitura, fortalecer a memória coletiva e assegurar que o patrimônio cultural alcance cada vez mais pessoas, sem qualquer tipo de barreira", destaca.

O projeto "Educativo do Museu Paulo Setúbal e Equipamentos de Memória" é realizado pela RV Produções Culturais e foi contemplado pela Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB), com recursos do Governo Federal, operacionalizados pelo Governo do Estado de São Paulo, por meio do Programa de Ação Cultural (ProAC Editais).

A iniciativa contribui diretamente para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da Agenda 2030 das Organizações das Nações Unidas (ONU), especialmente o ODS 4 - Educação de Qualidade, ao ampliar o acesso inclusivo à leitura e ao conhecimento; o ODS 10 - Redução das Desigualdades, ao promover acessibilidade para pessoas com deficiência visual; o ODS 11 - Cidades e Comunidades Sustentáveis, ao valorizar e preservar o patrimônio cultural e literário de Tatuí; e o ODS 16 - Paz, Justiça e Instituições Eficazes, ao fortalecer instituições culturais e garantir o acesso democrático à informação e à cultura.